- Udkørsel 12 September 2011 på mark 3 - Aagaardsmark. Vindretning SØ, ca. 10 m/s. Nærmeste nabo i vindretning ca 1 km. Vi forventer ikke meget lugt da det burde trænge ned i jorden med det kommende regn. Desuden nedpløjes vandet indenfor et par dage.

__________________________________________________________________________________

- Udkørsel 9 maj 2011 på mark 4 - Vejagermark. Vindretning SØ, ca. 8 m/s. Nærmeste nabo i vindretning ca 1 km. Vi forventer ikke meget lugt da det burde trænge ned i jorden med det kommende regn.

Kilde DMI

____________________________________________

Gyllekørsel

Vi kører gylle ud om foråret fra d. 1 feb til hen i maj måned, men ca sammenlagt 1 måned om foråret. Derudover kører vi ca 1 uge om efteråret. Vi prøver at genere mindst muligt med vores lugt, med det er svært at styre vinden. Hvis du har et arrangement og er nabo til os, så giv os et ring, og vi vil prøve at tage hensyn.

Spildevand fra Pronova

Kære Nabo til Egemarke & Særslevgaaard

 

Aage og Claus Lohmann Poulsen har fået tilladelse til at køre spildevand fra Pronova Biopharma i Kalundborg ud på sine marker. Pronova Biopharma er en fabrik, som producerer omega 3-fiskeolie i læge­middelkvalitet ud fra almindelig fiskeolie godkendt til foder. Oprindeligt skulle Pronova lave en forrensning af spilde­vand­et, så det kunne gå til det kom­munale rensningsanlæg, men for­rensningsanlægget kom ikke til at virke efter hensigten. Derfor har vi i Combineering hjulpet Pronova med at finde en alternativ løsning til at komme af med spildevandet.

 

Generelt mener vi, at nyttiggørelse af spildevandet på landbrugsjord er den mest hensigts­mæssige anvendelse af spildevandet, når alle miljøparametre tages i betragtning. På denne måde belastes spilde­vandsrensningsanlægget mindre og der­med skånes vandmiljøet i Ka­lund­borg Fjord. Desuden tildeles landbrugsjorden vand i tørre perio­der samtidig med, at udspredningen bidrager til øget grundvandsressourcer. Spilde­vandet indeholder ud over vand ikke andet end fiskeolie, som udgør under 1 %. Ved hen­stand i lagerbeholderne (gylle­tanke) vil fiskeolien dog skille fra på overfladen og indholdet af fiske­olie i spilde­vandet vil derfor kom­me ned under 1 ‰. Den fraskilte olie sendes til Snertinge biogas­anlæg, hvor den udnyttes i biogasproduktionen.

 

De gener, der er ved at køre spildevandet ud, er køreskader i afgrøden samt lugten. Det første går ud over landmanden selv, men lugten rammer jo jer alle. Under normale forhold, burde lugten ikke være værre end gylle, og den forsvinder da også i løbet af et par dage. Pronova Biopharma og Combineering er meget opmærksomme på lugtproble­ma­tikken og ønsker på alle måder at tage hensyn til jer. Vi har bl.a. udfær­dig­et en procedure for, hvor­når og hvordan spildevandet skal spredes, så der bliver taget så meget hensyn til alle som muligt. Det er dog umuligt at det ikke vil lugte en gang imellem. Spildevandet vil blive spredt i løbet af få dage, ca. fire gange i løbet af et år.

 

Der har været et par uheldige episoder, hvor spildevandet er blevet omrørt i forbindelse med udspredning og der derved er kommet mere fiskeolie med, end der ellers ville have gjort. Dette gav nogle lugtgener, som afstedkom en klage. I fremtiden vil der være stor fokus på at minimere lugtgener, og omrøring inden udspredning vil derfor ikke forekomme.

 

Fiskeolien er biologisk ned­bry­de­lig og spildevandet spredes efter Kalundborg Kommunes anvisning ikke nærmere end 50 m fra vandboringer, vandløb, søer og naturbeskyttede områder samt ikke nærmere end 100 m fra boliger. For at være på den sikre side, har vi dog i proceduren for udspred­ning skrevet, at der ikke må spredes spildevand nærmere end 300 m fra tæt bebyggelse. Til sammenlig­ning må gylle spredes ind til 2 m fra de nævnte områder.

 

I må gerne skrive eller ringe til Aage og Claus Lohmann Poulsen, hvis I skal holde en fest eller andet, som en lugt af fisk kan ødelægge, og Aage og Claus Lohmann Poulsen vil så ikke køre ud tæt ved jer.  Aage mobil 23238669 Claus 61365736.

 

Interesserede naboer har desuden mulighed for et besøg hos Pronova Biopharma for at få yderligere information.

 

Venlig hilsen

 

Bodil Karlsmose Kliem

Combineering A/S -  tlf 45584040

 

_______________________________________________________________________

Maj 2010

- opdateret marts 2011

Procedure for udspredning af spildevand fra Pronova Biopharma

Som udgangspunkt for udspredning af spildevand indeholdende fiskeolie fra Pronova Biopharma

følges retningslinierne givet af Kalundborg Kommune. For at tage så meget hensyn

som muligt, primært med hensyn til afstrømning til vandmiljøet og lugtgener, aftales hermed

en skærpet procedure for udspredningen af spildevandet. Det er i alles interesse, at

der er så godt et forhold mellem Pronova Biopharma, landmændene og deres naboer som

muligt.

Afstand til vandmiljø og naboer i forbindelse med spredning

Spildevandet spredes efter Kalundborg Kommunes anvisning og må ikke foretages nærmere

end 50 m fra vandboringer, vandløb, søer og naturbeskyttede områder samt ikke nærmere

end 100 m fra boliger (vist på kort, der ligger som bilag til de af Kalundborg Kommune givne

tilladelser). For at være på den sikre side, må der dog ikke spredes spildevand nærmere

end 300 m fra byzone og øvrig tæt bebyggelse.

Vandmiljø

Udspredningen må ikke foretages på arealer, hvor der er fare for, at spildevandet ved tøbrud

eller regnskyl kan strømme til søer, vandløb eller dræn. Udspredning skal ske med

slæbeslanger eller ved nedfældning.

Henstand i tanke

Spildevandet indeholder typisk 1 % fiskeolie. Ved henstand i lagerbeholderne (gylletanke)

vil fiskeolien skille fra på overfladen og indholdet af fiskeolie i spildevandet vil derfor typisk

komme ned under 1 ‰. Inden udbringning af spildevandet skal det have stået urørt i

mindst 14 dage. Lagerbeholderen skal være tømt for gylle/spildevand ved skift af mellem

de to typer af oplagringsmateriale. Der må ikke foretages omrøring af tankene inden udbringning.

Slam og olie skal afhentes separat og leveres til biogasanlæg.

Tidspunkter hvorpå spildevandet må spredes

Udspredning må ikke ske løbende, men skal samles i så få årlige udspredninger som muligt

under hensyntagen til opbevaringskapacitet mv. Som hovedregel skal antallet af årlige udspredningsperioder

holdes på 8-10 gange og hver udspredningsperiode skal holdes under 3

dage. Der må udspredes 3.000-5.000 m3 pr. gang. Ved sugning fra lagerbeholderne, skal

der suges fra minimum 0,5 m under overfladen, så fiskeolien forbliver i toplaget.

Vejrforhold ved spredning af spildevand

Der skal tages hensyn til vindretning, så udspredning af spildevandet planlægges efter, at

vinden blæser væk fra boligområder i forhold til, hvor der bliver udspredt. Det skal desuden

så vidt muligt undgås at sprede på frosthård jord ved længere tids frostvejr.

Lugt

Hvis der i forbindelse med udspredning konstateres unormal lugt og hvis det vurderes at

vejrforholdende vil kunne medføre lugtgener for naboer, skal udspredningen straks afbrydes,

og først genoptages når vejrforholdende tillader det, eller flyttes til en lokalitet

hvor naboer ikke vil blive påvirket.

Nabokontakt

Alle henvendelser fra naboer skal håndteres seriøst og uden unødig ophold. Ved henvendelser

fra naboer skal Combineering straks informeres.